La mayoría de los balcones y terrazas están infrautilizados. Los muebles están fuera de la vista; los cojines se humedecen; la iluminación es inadecuada para el uso nocturno. Un espacio exterior bien diseñado se convierte en una habitación en sí misma, que amplía la zona de estar del hogar y proporciona un tipo de experiencia genuinamente diferente a la de las habitaciones interiores.
Define la zona primero
El error más común en el diseño de terrazas es tratar el espacio como una única zona indiferenciada. Incluso un balcón pequeño se beneficia de una sensación de zonas: una zona de estar, quizás una zona de comedor y una zona de amortiguación de plantas que crea un cerramiento. En terrazas más grandes, una alfombra exterior define la zona de estar de inmediato y hace que el espacio se sienta amueblado en lugar de improvisado. Explora la colección de alfombras para opciones adecuadas para exteriores: las construcciones de tejido plano y de pelo bajo funcionan mejor en condiciones expuestas.
Iluminación exterior
La iluminación exterior es lo que diferencia una terraza que se usa solo de día de una que se usa también por las noches. Sin una buena iluminación, el espacio se abandona después del atardecer. Con ella, se convierte en la habitación favorita de la casa en los meses cálidos.
Superpón la luz exterior en tres niveles:
- Superior: Una lámpara colgante o de techo resistente a la intemperie para luz general. Explora la colección de iluminación exterior para opciones con clasificación IP.
- Nivel medio: Faroles o apliques de pared a la altura de los hombros para luz ambiental de relleno. Consulta la guía de iluminación exterior para consejos de colocación.
- Nivel del suelo: Velas en portavelas resistentes a la intemperie, la fuente de luz más cálida y atmosférica disponible. Una colección de velas cilíndricas de diferentes alturas, colocadas en faroles tipo huracán, transforma cualquier terraza después del anochecer.
Utiliza nuestra Calculadora de Iluminación de Habitaciones incluso para espacios exteriores, ayuda a establecer el número de fuentes de luz necesarias para lograr un nivel ambiental confortable.
Textiles y confort
Un espacio exterior que carece de muebles blandos nunca se siente realmente cómodo. Los cojines resistentes a la intemperie en los asientos exteriores son la mejora individual más impactante. Elige fundas de cojín de acrílicos teñidos en solución o tejidos exteriores tratados que resistan la decoloración y el moho.
Una manta dejada en un sofá exterior invita a los invitados a quedarse más tiempo en las noches más frescas y señala que el espacio fue genuinamente considerado. Consulta nuestra guía de mantas de lujo para recomendaciones de materiales.
Plantas y verde
Las plantas cumplen tres funciones en una terraza: proporcionan cerramiento y privacidad, suavizan las superficies arquitectónicas duras y aportan vida y cambios estacionales al espacio. Un esquema de plantas mínimo para cualquier terraza: dos o tres plantas arquitectónicas altas (olivo, laurel o bambú) para altura y privacidad, una capa de plantas rastreras o colgantes para suavidad y plantas de floración estacional para color.
Agrupa las plantas en racimos en lugar de espaciarlas uniformemente alrededor del perímetro; los racimos se sienten exuberantes y cuidados, el espaciado uniforme se siente como un estacionamiento.
Los detalles que realzan
Los mismos principios que se aplican dentro del hogar —accesorios cuidadosamente seleccionados, una paleta coherente, superficies que invitan al tacto— también se aplican en el exterior:
- Una bandeja de servicio en una mesa auxiliar mantiene en orden una estación de bebidas y hace que la terraza se sienta con un propósito.
- Velas aptas para exteriores en recipientes cerrados que protegen la llama del viento.
- Un jarrón de terracota o piedra con flores o hierbas de temporada cortadas como centro de mesa.
- Acabados metálicos consistentes en macetas, candelabros y patas de muebles; el mismo principio que se aplica a la mezcla de metales en interiores se aplica aquí. Consulta nuestra guía sobre cómo mezclar metales en el diseño de interiores.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué iluminación es mejor para un balcón o terraza?
- Superpón tres niveles: una lámpara colgante o de techo con clasificación IP, faroles de pared de nivel medio y velas a nivel del suelo en portavelas resistentes a la intemperie. La iluminación en capas crea calidez y flexibilidad. Explora la colección de iluminación exterior.
- ¿Cuál es el mejor material para alfombras de exterior para una terraza?
- Las alfombras de polipropileno de tejido plano o sintéticas teñidas en solución son las más prácticas para terrazas expuestas. Resisten la humedad y se limpian fácilmente.
- ¿Cómo puedo hacer que un balcón pequeño se sienta como una habitación?
- Define una zona con una alfombra, añade cojines a los asientos, introduce iluminación en capas e incluye al menos una planta de altura considerable. Estos cuatro elementos transforman incluso un balcón pequeño.
